Svagdrickan stark på julbordet
– Vi gör speciella editioner till jul och svagdrickan behåller sin givna plats på julbordet, säger Kenth Persson, Österlenbryggarna. Ölen för stark och julmusten för söt? Svagdrickan fortsätter som stark tradition på de skånska borden. Kenth Persson med flera hos Österlenbryggarna i Tomelilla ser till att det finns något för alla att slå i glasen.…
Kimonon klockren till nyårsfesten
Stjärnan som en gång tändes i fjärran har sin givna plats i Anette Odelbergs butik i Rörum. Siden och sammet är ingen slump för Anette Odelberg, Oriental & Vintage i Rörum. Av det som en gång varit saris i Indien skapar hon kläder för vardag och fest. Och från Japan hämtar hon ständigt flera exemplar…
Framgång för par i praliner
– Vi har haft öppet nästan varje dag och det är fler än vi som har lyckats förlänga säsongen här på Österlen. Fredrik Alverén och Ulrika Bergenkrans kan se tillbaka på ett bra år. Fabrikörerna i Skåne Tranås fortsätter att tänja gränserna och jakten på den perfekta råvaran leder till nya odlare i världens länder.…
Marléne laddad inför nystart
– Nu är jag igång igen och det är jättekul! Marléne Hansson hälsar alla välkomna till salongen i Gärsnäs. Större yta, mer öppet och tillskott av nytt koncept möter kunderna på salongen på Järnvägsgatan i Gärsnäs. Efter en kort paus för tillökning på ett helt annat plan är Marléne Hansson beredd att ta emot kunder…
Goodbye Piccadilly – hello Örnahusen
Från det pulserande London till det lugna Österlen kan steget vara långt. Men det kan också vara alldeles underbart. Så som det blev för storstadsparet Jon Lindberg och Giovanna Torres, ägare till restaurangen Jord & Bord. Organiskt. Ett bättre ord finns knappast för att rakt på sak beskriva parets engagemang och verksamhet. Och att få…
Dags att vända blad
– Vi har ett brett utbud av kalendrar inför år 2017, säger Gunilla Olsson, Kontorsvaruhuset i Tomelilla. Den lilla svarta eller den större röda med mönster? Eller kanske passar ett skinnfodral bättre den här gången? Var och en har sina preferenser vid val av kalender inför det nya året. Det kan ligga nära till hands…
Tonsäker tradition i Tomelilla
Moa Nilsson kröntes av förra årets lucia Jane Larsson. Kyrkoherde Susanna Adner uppmanade alla att ”vara lucior”. Någon vit skrud bjöd inte vädret på. Men Lucia med sina tärnor satte sången perfekt och årets luciatåg stod för ljuset i den mörka kvällen. Och Ungdomsorkestern bidrog till att hålla publiken varm. Också kyrkoherde Susanna Adner, Tomelillabygdens…
Mirakelhunden klarade fallet
I den lilla byn Seillans i Sydfrankrike är turistsäsongen över. Men värmen dröjer sig kvar i gränderna och på uteserveringarna dricks fortfarande kaffe och ett och annat glas vin. Bland flanörerna finns Charlie, golden retriver, med sin husse och matte. Huss och matte från Österlen, är i Provence för att köpa hus och efter flera…
Botten i badfrågan nådd?
Egna badtider för kvinnor? Ärendet är aktuell för Österlenbadet, Tomelilla, enligt en artikel i Ystads Allehanda i förra veckan. Ämnet var hett i Mölle i slutet av 1800-talet där det hela mynnade ut i det självklara att män och kvinnor kan bada tillsammans. Låt nu frågan för allt i världen inte få ny fart, bästa…
Mia Gröndahls jultal
Kära simrishamnare och österleningar! Kära alla människor! Vad är det bästa med julen? Är det skinkan, rödkålen och all den goda julmaten? Är det julpyntet, myset och en efterlängtad ledighet? Frågar man barnen vet de precis vad det bästa är med julen: Tomten och paketerna! Men bland vuxna är fortfarande det vanligaste svaret: Gemenskapen. Det…
